Zutaten
100 g Butter in Flöckchen
150 g Zucker
1 Päckchen Vanillezucker
1 Ei
1 Eigelb
1 Prise Salz
250 g Mehl, am besten Urdinkel
200 g gehackte Haselnüsse Plätzchen aus alten Sorten: Chiemgauer Nusstaler weiterlesen
Allgemein
Ja zum Nationalpark Steigerwald!
Tag der Milch: Jetzt Initiative für eine Bayerische Weidemilch ergreifen!
In einem Antrag fordern wir Grüne die Staatsregierung auf, zusammen mit den bayerischen Molkereien, den Milchbauern und -bäuerinnen und dem Einzelhandel eine Initiative „Pro Weidemilch“ zu starten. Damit soll die Weidehaltung von Milchkühen in Bayern gestärkt werden, die positiven Wirkungen der Beweidung auf Umwelt, Tiergesundheit und Tierwohl unterstützt und die Wertschöpfung für Bauern und BäuerInnen erhöht werden.
Tag der Milch: Jetzt Initiative für eine Bayerische Weidemilch ergreifen! weiterlesen
2 Jahre Regionalbüro in Traunstein
Viele Gäste gaben sich die Klinke in die Hand beim Fest in meinem Traunsteiner Regionalbüro am vergangenen Samstag. Vor zwei Jahren habe ich das Regionalbüro in Traunstein eröffnet – schön, dass dieses Jubiläum so viele mit mir gefeiert haben!
-
- v.l.: Katharina Schulze (Fraktionsvorsitzende der Landtagsgrünen) und Helga Mandl (Kreissprecherin der Grünen Traunstein) kamen zum Jubiläum in Gisela Sengls Traunsteiner Regionalbüro
-
- Altöttinger Besuch beim Regionalbüro-Fest von MdL Gisela Sengl (r.): Monika Pfriender und Stefan Angstl
-
- Sill loving Europe! Kreisvorsitzende Helga Mandl überreicht MdL Gisela Sengl ein Europa-Plakat beim Regionalbüro-Fest in Traunstein
Vielen Dank auch an unsere Fraktionsvorsitzende Katharina Schulze und unsere Kreisvorsitzende Helga Mandl für die politischen Grußworte voller positiver Energie und Kampfgeist. Denn es gibt noch viel Bedarf für Grüne Themen! Unsere Forderungen und Ideen werden nur deshalb so torpediert, weil sie die Gesellschaft nachhaltig verändern werden.
Mein besonders großer Dank geht auch an die Künstler, die den Tag gestaltet haben: Erika Schalper, Preisträgerin des „Grünen Wanninger“, las politische Texte, die im Anschluss leidenschaftlich diskutiert wurden. Und Christine und Thomas, das „Duo infernale“, brachten mit Evergreens und eigenen Stücken, begleitet von Akkordeon und Klavier, die Gäste zum Tanzen.
-
- Christine und Thomas sorgten für die musikalische Untermalung des Regionalbüro-Fests (mit Gisela Sengl MdL, v.l.)
-
- Erika Schalper (r.), Preisträgerin des „Grünen Wanninger“, las politische Texte beim Regionalbüro-Fest der Landtagsabgeordneten Gisela Sengl
-
- Traunsteiner Grüne beim Regionalbüro-Fest: Wilfried Schott, Willi Geistanger, Thomas Stadler (v.l.)
Freiland oder Bio?
Was unterscheidet Bio-Eier von Freilandeiern? Was bedeutet Bodenhaltung? Was sagt mir der Code auf dem Ei? Diese Fragen stellen sich viele ganz besonders kurz vor Ostern; denn jetzt werden die meisten Eier gekauft und gegessen.
Der Code auf dem Ei: 0-DE-0929751
Die erste Ziffer bestimmt die Art der Haltung:
0 = Ökologische Erzeugung
1 = Freilandhaltung
2 = Bodenhaltung
3 = Käfighaltung/Kleingruppenhaltung
Was genau bedeutet das? Wie viel Platz hat ein Huhn im Stall, darf es mal raus, mit was wird es gefüttert?
| Käfighaltung | Bodenhaltung | Freilandhaltung | Ökologische Haltung | |
| Platz pro Henne im Stall | 800qcm | 1100qcm | 1100qcm | 1660qcm |
| eingestreuter Bereich im Stall | 10% | 33% | 33% | 33% |
| Zugang ins Freie | nein | nein | ja | ja |
| Fläche pro Henne im Freien | – | – | 4qm | 4qm |
| Fütterung mit biologischem, gentechnikfreiem Futter | – | – | – | ja |
Aus der Tabelle wird klar: bei der Produktion von Bio-Eiern gelten die strengsten Regeln. Bei Freilandhaltung dürfen Hühner zwar auch ins Freie, haben im Stall allerdings weniger Platz und dürfen auch mit gentechnisch verändertem Futter gefüttert werden. Hühner in Bodenhaltung haben keinen Auslauf, und werden im Stall oft in Volieren (mehrstöckige Ställe) gehalten.
Eier aus Käfighaltung, heutzutage heißt sie „Kleingruppenhaltung“ findet man kaum noch im Direktverkauf – sie werden meistens schon vorher verarbeitet, z.B. in Nudeln. Mit der Verarbeitung entfällt die Pflicht zur Kennzeichnung; so kann der Verbraucher nicht mehr erkennen, welche Eier verarbeitet werden.
Für gefärbte Ostereier bedeutet das: sie sind meistens nicht Bio. Denn bereits gekochte und gefärbte Eier gelten als verarbeitet, womit die Kennzeichnungspflicht entfällt. Deshalb sollte man seine Ostereier lieber selbst färben – oder gefärbte eben im Bioladen kaufen.
Herkunft bis zum Stall zurückverfolgbar
Die zweistellige Buchstabenfolge auf dem Ei steht für das Produktionsland. DE – wie auf dem Ei auf unserem Schaubild – steht für Deutschland.
Die drauffolgenden Ziffern bezeichnen wiederum den Betrieb näher, wobei in Deutschland zuerst das Bundesland genau angegeben wird. Unser Ei hat die Ziffer 09, kommt also aus Bayern. Die verbliebenen Ziffern geben nun genau den Betrieb der Erzeugung an, wobei die letzte Ziffer für den jeweiligen Stall steht. So kann jedes Ei exakt einem bestimmten Stall in ganz Europa zugeordnet werden.
Rezept zur Fastenzeit: Gebratene Forellenfilets in Senfsauce
Jetzt zur Fastenzeit wird wieder mehr Fisch gekocht. Dabei muss der Fisch nicht aus den völlig überfischten Weltmeeren kommen! Mein Lieblingsrezept kommt fast ausschließlich (außer Pfeffer und Zitrone) mit regionalen und saisonalen Zutaten aus – natürlich bio!
Zutaten (für 2 Personen)
2 oder 4 Forellenfilets mit Haut (je nach Größe)
Saft von 1 Zitrone
Salz
schwarzer Pfeffer
1 EL Rapsöl oder anderes Pflanzenöl
1 EL Butter
Für die Senfsauce:
1/2 kleine Zwiebel, fein gehackt
1 EL Butter
1 EL mittelscharfer Senf
150 ml Gemüsebrühe
50 g Sahne
8 mittelgroße Kartoffeln (vorwiegend festkochend, z.B. Bettina, Jelly, Laura)
Für den Salat:
Saisonaler Salat, im Winter z.B. Portulak oder Feldsalat
Apfel-Balsamicoessig, Rapsöl, Salz, Pfeffer, etwas Honig
Zubereitung (ca. 45 Min)
Kartoffeln waschen, und mit der Schale im Kartoffeldämpfer oder im Topf mit Wasser aufsetzen.
Abgießen, wenn die Kartoffeln gar sind.
Für den Salat Apfel-Balsamicoessig, Rapsöl, Salz, Pfeffer und etwas Honig zu einem Dressing verrühren. Beiseite stellen.
Für die Senfsauce die Zwiebel in Butter glasig dünsten. Senf und Gemüsebrühe dazugeben und alles 3 Minuten im offenen Topf kochen lassen. Sahne untermischen und alles verquirlen.
Jetzt die Fischfilets auf beiden Seiten mit Zitronensaft beträufeln und mit Salz und Pfeffer würzen.
Öl und Butter in einer großen Pfanne erhitzen. Die Fischfilets 4-5 Minuten auf der Hautseite braten, dann umdrehen und in 2 Minuten bei milder Hitze fertig garen.
Den Portulak oder Feldsalat waschen, mit dem Dressing vermengen und sofort servieren.
Die Fischfilets mit Senfsauce und Kartoffeln (je nach Geschmack geschält oder mit Schale) anrichten und servieren.
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
2016 geht zu Ende – ein schwieriges Jahr liegt hinter uns. All die schlimmen Nachrichten vom Mittelmeer und aus Syrien, aus Marseille, der Brüsseler Metro und jetzt auch aus Berlin; der immer schärfere Ton zwischen verschiedenen Gesellschaftsschichten, teils erbitterte Diskussionen über ein Integrationsgesetz, das aus unserer Sicht die Gesellschaft mehr spaltet als zusammenbringt – sie machen es schwer, zuversichtlich in das neue Jahr zu schauen.
Auf meiner Reise mit dem Agrarausschuss nach Japan in diesem Jahr bin ich unzähligen Kois „begegnet“. Der Koi steht in Japan für Stärke, denn er ist der einzige Fisch, der die Wasserfälle des Gelben Flusses zu bezwingen vermag. In diesen Zeiten brauchen wir so eine Stärke für unseren Einsatz für Freiheit und Frieden für uns alle.
In diesem Sinne wünsche ich uns allen Frohe Weihnachten und ein friedliches, kraftvolles Neues Jahr!
Energy Drinks & Bluthochdruck: Nicht mit der Gesundheit von Kindern spielen
„Gut 68% der europäischen Jugendlichen und 18% der Kinder trinken regelmäßig Energy-Drinks. 25% der Jugendlichen trinken drei oder mehr Dosen auf einmal. Eine Alterskontrolle beim Verkauf 
gibt es nicht.“ Diese vom aid infodienst e.V. veröffentlichten Zahlen schockieren. Umso mehr, da Energy Drinks wegen ihres hohen Koffeingehalts gefährlichen Bluthochdruck verursachen können. In Deutschland gibt es geschätzte 850.000 Kinder und Jugendlichen mit Bluthochdruck – aber nur 4.000 wissen überhaupt davon. Da könne man getrost von einer „gesundheitlichen Katastrophe“ sprechen, betonte der Kinderkardiologe Dr. Martin Hulpke-Wette bei einer Gesprächsrunde von Radion München zum Thema „Bluthochdruck bei Kindern und Energy Drinks“, bei der ich als Mitglied der Kinderkommission des Bayerischen Landtags teilgenommen habe.
Hier können Sie das Gespräch ansehen:
Delegationsreise nach Japan: von Wagyu-Rindern, Reis und Plastik
Im Rahmen einer Delegationsreise von Landwirtschaftsminister Brunner nach Japan besuchte ich kürzlich Tokyo und Fukuoka. Hier einige Eindrücke:
Fukuoka: hier trifft das traditionelle Japan auf das moderne.
Im japanischen Lebensmittelmarkt: sehr gute Lebensmittel, leider viel zu viel Plastik drumrum! Die Plastik-Werbung am Flughafen zeigt: Von den großen Bemühungen hierzulande zur Plastikvermeidung ist man andernorts noch weit entfernt…
Da durften wir nicht fehlen: Japanisches „Oktoberfest“ in Fukuoka
Besuch eines Zuchtbetriebes für Wagyu-Rinder und einer Reisfarm in der Nähe von Fukuoka
Gleich anschließend besuchten wir einen Sake-Betrieb in Fukuoka. Der traditionelle Reiswein schmeckt wirklich ausgezeichnet. Und Schuhe ausziehen ist immer obligatorisch:
Und überall präsent: das fantastische japanische Essen. Gesund und gut!
Sommerpause im Landtag
Die letzten Plenarsitzungen sind vorbei, alle Sommerempfänge besucht – Zeit für ein bisschen Erholung!
Mein Münchner Büro ist während der Sommerpause fast durchgehend besetzt; Sie erreichen uns dort montags bis donnerstags 9:00 – 13:00 Uhr. Nur von 16.-19.8. haben wir geschlossen.
Mein Regionalbüro in Traunstein bleibt im August geschlossen.
Ich wünsche Ihnen schöne Ferien und gute Erholung!